ConceptCONCEPTMind Your Future
Part Two · Building accuracy · Level A2 to B1

Unit 13
Yes, chair, share, measure, major

/j/ /dʒ/ /ʃ/ /tʃ/ /ʒ/
Worksheet W13
From your coach. Five sounds crowded into one small stretch near the front of the palate. Move the tongue a little and you are on a different one.
Loading audio index…

These are the symbols you will see in a dictionary. Click any one to hear it. You do not need to memorize them.

Why this mattersFive sounds close together

These five sounds sit close together in your mouth, and several of them are missing or differently distributed in most languages. When they blur, real words merge: yes and jess, year and jeer, share and chair, ship and chip, wash and watch.

They are also very common in professional English: question, future, decision, usual, general, change, pressure, measure.

Five sounds sitting close together, and when they blur, real words merge.

What your language doesWhich ones are missing for you

The y sound at the start of a word is the most common problem. Many languages turn it into a j: yes becomes jess, year becomes jeer. If your language has j but no y, or writes them with the same letter, expect this.

Sh and ch blur for speakers whose language has one but not the other, or has neither. Share and chair merge, wash and watch merge.

The zh sound, as in measure and usual, is missing from many languages including Italian and Spanish. If you have it, as French and Portuguese speakers do, you are ahead here. If not, it usually becomes a j sound.

Common trap

The y at the start of a word is the most common trap: yes becomes jess, year becomes jeer.

How to make itStop or flow, voice on or off

The y in yes. Your tongue rises toward the roof of your mouth but does not touch it, and the air keeps flowing. If your tongue makes contact, you have produced a j.

The j in just. A full stop first, then a release into friction. Two parts: a d, then a zh.

The sh in share. Continuous friction, no stop, lips slightly rounded.

The ch in chair. A stop, then that same sh. Two parts: a t, then a sh.

The zh in measure. Continuous friction like sh, but with your voice on.

The pattern that ties them together: sh and zh flow continuously, ch and j start with a stop. And the difference within each pair is just voicing, so once you can do sh you can do zh by turning your voice on.

Try this now

Remember the pattern: sh and zh flow continuously; ch and j start with a stop. Within each pair, the only difference is your voice on or off.

Side view of the mouth, showing how the sound is made

Train your ear

I play one word. Tap the one you heard. No speaking yet, just listening.

Tap play to start.
0score
0streak
0best

Minimal pairsThe two words, side by side

Play each pair deliberately and feel the one difference. This is where the sound stops being abstract.

Say itWord banks

Y

J

SH

CH

ZH

In a sentencePut it under pressure

Tongue twisters

Record and compareSee the shape of your voice

Pick anything above, then record yourself saying it. Your recording appears in red over the model in gray. You are comparing shapes, not chasing a score.

Choose a word or sentence above
ModelYou
Nothing selected

Check yourself

You can already say sh. How do you get to the sound in measure from there?

Say sh, hold it, and turn your voice on without moving your tongue or lips. Same position, voice added.