ConceptCONCEPTMind Your Future
Part One · Foundations · Level A1 to A2

Unit 5
The H

/h/
Worksheet W05
From your coach. H is easy to lose, and it takes the word with it. Air and hair, eat and heat.
Loading audio index…

These are the symbols you will see in a dictionary. Click any one to hear it. You do not need to memorize them.

Why this mattersIt carries meaning

The h carries meaning in English. Eat and heat are different words. So are air and hair, old and hold, ear and hear, arm and harm.

There are two opposite errors here, and many people make both: dropping the h where it belongs, and adding one where it does not.

Eat and heat are different words. The h carries meaning.

What your language doesDropping it, then adding it back in the wrong place

If your language writes h but does not say it, which is true of Italian, French, Spanish and Portuguese, you will drop the English h. House becomes ouse, have becomes ave.

Then something interesting happens. Once you notice the problem and start correcting it, you often over-correct and put an h where none belongs. Away becomes ahway, egg becomes hegg.

If that is you, take it as good news. The spurious h means you have started listening for the sound. You are one step from putting it in the right places, not one step backward.

One special case. If you speak Brazilian Portuguese, your h is usually fine, but your r at the start of a word can come out as an h, so red sounds like hed. That is unit 12, not this one.

Common trap

Once you start fixing the missing h, you often over-correct and add one where none belongs. Take the spurious h as good news: it means you have started listening for the sound.

How to make itAn audible out-breath

The h is just an audible out-breath at the start of a vowel. Nothing more. The picture: warming your hands on a cold day. Haaa.

Fog a mirror with your breath, then attach a vowel to it. Haa, house. That is the whole sound.

Then hunt the other error. Say away, apple, open, easy. There must be no breath in front of them.

Try this now

Fog a mirror with your breath, then attach a vowel: haa, house. Then say away, apple, open, with no breath in front of them.

Side view of the mouth, showing how the sound is made

Train your ear

I play one word. Tap the one you heard. No speaking yet, just listening.

Tap play to start.
0score
0streak
0best

Minimal pairsThe two words, side by side

Play each pair deliberately and feel the one difference. This is where the sound stops being abstract.

Say itWord banks

Say the h

No h here

In a sentencePut it under pressure

Tongue twisters

Record and compareSee the shape of your voice

Pick anything above, then record yourself saying it. Your recording appears in red over the model in gray. You are comparing shapes, not chasing a score.

Choose a word or sentence above
ModelYou
Nothing selected

Check yourself

Which shows more progress: dropping the h in house, or adding one in away?

Adding one. It means you are now listening for the h. You just have not finished mapping where it belongs.